I've figured a workaround, for anyone else curious:
<html><font color="#FFDC66">Type your text here :)
Using this html code in a cell allows you to change the text color. You can adjust the html hexadecimal code to whatever color you want, too.
Find the treasures in MATLAB Central and discover how the community can help you!
Start Hunting!